Just got another complaint from a customer that was having trouble with the per contact sharing so we have definitely decided to leave that out. I'm sorry but with such a wide audiance it's difficult to keep everybody happy. I hope you'll find a workaround and keep enjoying Group-Office.
By the way, leaving this feature out also enhances speed. Especially with large addressbooks.